Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

rimpastare il

См. также в других словарях:

  • rimpastare — v. tr. [der. di impastare, col pref. r(i ) ]. 1. [impastare di nuovo]. 2. (fig.) [rifare una cosa, mescolando in modo diverso gli elementi di cui è composta: r. un romanzo ; r. il governo ] ▶◀ rielaborare, rimaneggiare, (non com., spreg.)… …   Enciclopedia Italiana

  • rimpastare — rim·pa·stà·re v.tr. CO 1. impastare di nuovo: rimpastare la pizza, la farina 2. fig., rimaneggiare nell ordine, nella composizione, nella sostanza, ecc.: rimpastare un romanzo 3. TS polit. sottoporre a rimpasto ministeriale: rimpastare un governo …   Dizionario italiano

  • rimpastare — {{hw}}{{rimpastare}}{{/hw}}v. tr. 1 Impastare di nuovo. 2 (fig.) Rimaneggiare, ricomporre: rimpastare un ministero …   Enciclopedia di italiano

  • rimpastare — v. tr. (fig.) rimaneggiare, ricomporre, riordinare, cambiare, modificare, migliorare, rinnovare, ricostituire …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • rimpasto — rim·pà·sto s.m. CO 1. il rimpastare e il suo risultato; l amalgama ottenuto da tale operazione 2. fig., rielaborazione, rimaneggiamento: rimpasto di un testo 3. TS polit. → rimpasto ministeriale {{line}} {{/line}} DATA: 1799. ETIMO: der. di… …   Dizionario italiano

  • rimpasto — s.m. [der. di rimpastare ]. 1. [il rimpastare e la cosa stessa rimpastata]. 2. (fig.) a. [rimescolamento degli elementi di cui una cosa è composta: il libro è solo un r. di vecchi articoli ] ▶◀ rielaborazione, rimaneggiamento. ‖ ristrutturazione …   Enciclopedia Italiana

  • rimaneggiare — ri·ma·neg·già·re v.tr. (io rimanéggio) 1. CO maneggiare di nuovo 2. TS tipogr. ricomporre una riga per aggiunte o soppressioni nel testo 3. CO rielaborare qcs. modificandola, dare una nuova forma o una diversa organizzazione: ho rimaneggiato la… …   Dizionario italiano

  • rimpastato — rim·pa·stà·to p.pass., agg. → rimpastare, rimpastarsi …   Dizionario italiano

  • rimpolpettare — rim·pol·pet·tà·re v.tr. (io rimpolpétto) BU 1. riutilizzare un cibo precedentemente cotto o avanzato cucinandolo in forma di polpette 2. fig., spreg., rimaneggiare con approssimazione, spec. uno scritto o un discorso, apportando aggiunte o… …   Dizionario italiano

  • rimpasto — {{hw}}{{rimpasto}}{{/hw}}s. m. Operazione del rimpastare | (fig.) Rimaneggiamento | Rimpasto ministeriale, sostituzione di uno o più ministri in un governo senza aprire formalmente una crisi …   Enciclopedia di italiano

  • rifriggere — /ri fridʒ:ere/ v. tr. [der. di friggere, col pref. ri  ] (coniug. come friggere ). 1. (gastron.) [friggere di nuovo ciò che già è stato fritto]. 2. (fig., spreg.) [dire o scrivere, anche in nuova forma, ma senza sostanziali mutamenti, cose già… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»